Aller au contenu
Assouan et Abou Simbel

Son et lumière de Philae à Assouan : horaires, légende et conseils

Son et lumière de Philae à Assouan : horaires, légende et conseils
Dans cet article
  1. Le son et lumière de Philae en bref
  2. Déroulement de la soirée
  3. La légende racontée pendant le spectacle
  4. Le spectacle existe-t-il en français ?
  5. Visite de jour ou spectacle de nuit ?
  6. Nos conseils
  7. Questions fréquentes

Le spectacle son et lumière du temple de Philae est la sortie du soir la plus envoûtante d’Assouan : on traverse le Nil en bateau à la nuit tombée, puis on parcourt le temple d’Isis illuminé pendant qu’une narration raconte la légende d’Isis et d’Osiris. Avec notre excursion, la prise en charge se fait à 18 h à votre hôtel ou sur votre bateau de croisière, pour une sortie d’environ 2 heures, à partir de 50 $ par personne. Voici comment se déroule la soirée et nos conseils pour en profiter.

Le son et lumière de Philae en bref

Infos pratiques Détails
Prise en charge 18 h, à votre hôtel ou bateau de croisière à Assouan
Durée Environ 2 heures, transferts et traversée en bateau compris
Fréquence Tous les jours
Inclus Transferts en véhicule climatisé, guide anglophone, droits d’entrée, eau en bouteille, taxes
Non inclus Pourboires et dépenses personnelles
Prix De 50 $ par personne (groupe de 6) à 75 $ pour une personne seule

Vous pouvez réserver le spectacle son et lumière au temple de Philae pour n’importe quel soir de votre séjour.

Déroulement de la soirée

  1. Départ à 18 h et court trajet jusqu’à l’embarcadère.
  2. Traversée vers l’île sur l’eau sombre, avec le temple déjà illuminé devant vous.
  3. Partie itinérante. Le spectacle commence pendant que vous avancez dans les cours : les éclairages révèlent tour à tour bas-reliefs, colonnes et statues.
  4. Final assis. Le public s’installe face au temple pour la narration principale, accompagnée de musique et de jeux de couleurs sur les pylônes.
  5. Retour en bateau puis en voiture jusqu’à votre hôtel ou votre bateau.

La légende racontée pendant le spectacle

La narration suit le mythe au cœur de Philae : Osiris est assassiné par son frère jaloux, Seth ; Isis le recherche et le ramène à la vie, puis leur fils Horus venge son père et devient roi. Le récit retrace aussi l’histoire du temple, bâti sous les Ptolémées et les Romains, englouti par l’ancien barrage d’Assouan, puis sauvé dans les années 1970 en étant démonté bloc par bloc et reconstruit sur l’île d’Agilkia. Pour aller plus loin, lisez notre guide du temple de Philae (temple d’Isis).

Le spectacle existe-t-il en français ?

Le spectacle est présenté en plusieurs langues, qui varient d’une séance à l’autre. Précisez la langue souhaitée au moment de la réservation : nous choisirons, dans la mesure du possible, une soirée adaptée. Notez que le guide qui vous accompagne est anglophone.

Visite de jour ou spectacle de nuit ?

Les deux se complètent. De jour, lors de l’excursion Haut barrage, obélisque inachevé et temple de Philae, un guide vous explique les reliefs de près et vous explorez à votre rythme. De nuit, vous découvrez le temple illuminé, avec moins de monde et dans la fraîcheur du soir. Si vous ne pouvez en choisir qu’une : la visite de jour pour l’histoire, le spectacle pour l’atmosphère.

Nos conseils

  • De novembre à mars, prévoyez une veste légère : les soirées sur l’eau peuvent être fraîches.
  • Portez des chaussures confortables pour la partie à pied.
  • Un appareil photo performant en basse lumière donnera les meilleurs résultats ; le flash ne sert à rien à cette distance.
  • Associez la soirée à une balade en felouque à Assouan en fin d’après-midi.
  • Gardez un peu d’argent liquide pour les pourboires, non inclus ; notre guide des pourboires et de l’argent en Égypte vous aidera.

Questions fréquentes

À quelle heure commence le son et lumière de Philae ?

Notre excursion vous prend en charge à 18 h à votre hôtel ou sur votre bateau de croisière à Assouan. L’ensemble dure environ 2 heures.

Combien coûte le spectacle ?

De 50 $ par personne pour un groupe de six à 75 $ pour un voyageur seul, transferts, guide, droits d’entrée et eau compris.

Le spectacle plaît-il aux enfants ?

Oui, en général ils adorent la traversée en bateau et les lumières. La narration est longue : les plus petits peuvent s’impatienter pendant la partie assise.

Peut-on y aller depuis une croisière sur le Nil ?

Oui. Nous venons vous chercher à votre bateau amarré à Assouan et vous y ramenons après le spectacle.

À lire aussi

Comment puis-je vous aider ?

Réserver ou demander sur WhatsApp

Indiquez-nous quelques détails : nous enregistrons votre demande et ouvrons WhatsApp avec votre message prêt à envoyer.

Ou ouvrir WhatsApp sans formulaire